第13集
再開大聲點
不行啊
拜託了
17歲就死了的正奎可憐 他可憐什麼啊
希望你討厭我
討厭我也行埋怨我也行 只要你自己不痛苦
只要不讓自己難受就好了
我認為你死了的哥哥正奎更可憐
至少他還活著
寶拉
你知道我是誰
乾脆討厭我吧
不要這樣痛苦
乾脆討厭我吧
寶拉
抱歉 沒別的意思 只是...
你怎麼在這裏
你為什麼在這裏
寶拉
你在這裏等我的嗎 是這樣的嗎
你這傻瓜
你為什麼在這裏等我
有什麼事情
他等你很久了
爸爸
您來這裏有何貴幹
你是知道的吧
什麼
你知道韓太雄是誰吧
抱歉
我就問你一句 請你老實告訴我
他跟寶拉是什麼關係
該不會是我擔心的那種關係吧
爸爸
不知道我該不該這樣說
但他們兩個人是真心相愛的
雖然難以接受 但是...
爸爸 爸爸
沒想到在這裏見到你
但
很想看見你
我
很想你
能這樣見到你我好開心
明知道自己不能這樣
想到爸爸我知道不能這樣
但是能見到你我好開心
所以我很難受
太討厭這麼喜歡你的我
太討厭 太不喜歡
寶拉
寶拉 看著我
寶拉
我答應你
再也
不想你
再也不這樣等你
再也不喜歡你
很抱歉跟你的第一個約定竟然是要忘記你
不過我還是會努力守約定的
一定會守約定
所以不要再哭了
不要再討厭自己了
走吧 我送你回去
慈善炒鍋
我見到韓太雄了
您想不想見到那個朋友
那個人太可憐了
他們兩個人是真心相愛的
我回來了
你去了哪裏
出去兜兜風
一個人嗎
是的
爸爸
你說見過韓太雄對吧
把他帶來 我也想見見他
爸爸為什麼要見他
不是爸爸你說不要見面更好嗎
不要見他 爸爸
為什麼
因為是韓君嗎
爸爸
聽說你們兩個相愛
所以在我面前哭成淚人的嗎
在我面前哭著說他可憐是因為這樣嗎
爸爸
我錯了 爸爸
沒說實話是我做錯了
可是我說不出口
請你原諒我吧 爸爸
我就問你一句
他明知道你是正奎的妹妹還說喜歡你嗎
韓得九沒做錯什麼
是我喜歡上他的
是我先喜歡他的 爸爸
再也不跟他見面了
所以僅這一次就裝作不知道好了 爸爸
我怎可以裝作不知道
是啊
韓君是韓太雄的事實 只要不見面就無所謂了
可是你們兩個相愛的事實 我怎麼可以裝作不知道
再也不見面
你要我相信你這話嗎
我不相信你們倆
明天開始休想走出家門一步
得男媽媽 這段時間禁止寶拉外出 好好看著她
得男不要做些小動作企圖幫助寶拉
知道了嗎
是
瞧你一身酒味 怎麼喝這麼多啊
得九這小子怎麼還不回來
來了決不輕饒你
哥哥你真的很奇怪
為什麼從剛剛開始就一直罵得九哥哥
得九哥哥做錯什麼了嗎
哥哥
忠植
忠植你怎麼了
喂 今天白天你很神氣啊
下面坐著大學生你給他們講解
我不知道你原來這麼聰明這麼能幹
那是什麼意思
喂 李勝利 你也聽清楚了
得九這小子一直欺騙你和我
名字也不是韓得九
叫韓太雄
那個叫什麼
奧林匹克還是奧林匹亞什麼的
在那裏拿到金牌的數學天才
哥哥
這是什麼意思
忠植 那是...
行了 小子
這些日子你見我可憐所以都點頭了是吧
但我卻蒙在鼓裏還勸你考監定考試上大學
你一定笑死我了吧
壞蛋 你不配做我朋友 都結束了
忠植
忠植 我告訴你
我全都告訴你
不需要 把你當成朋友的我才是傻瓜
喂 忠植
叫你放手
我的解釋也要聽一聽啊
不是一開始就打算隱藏或者隱瞞的
我也想過全都說出來
把一切全都告訴你跟勝利
我也想心裏踏實的生活 可是...
可是什麼啊
這段日子我連心都掏出來跟你說了我的一切
可是你怎麼可以對我這樣
你以前是什麼樣子我無所謂
不在乎你是否是數學天才之類的
可是怎麼可以對交往5年的朋友
連自己真實姓名都不透露
至少該說你名字不是嗎
喂 韓得九
不是 韓太雄
你自己說說看
這就是朋友嗎 你認為的朋友是這樣的嗎
哥哥 忠植哥說的是事實嗎
那我們認識的韓得九是誰啊
我走了
忠植
電話已關機
韓君在嗎 我是來找韓君的
韓君嗎 誰 得九嗎
啊 韓君你在啊
您怎麼找到這裏來了
哦 會長說要見你
會長
是啊
韓君就是韓太雄的事實 只要不見面就無所謂了
但是你們兩個相愛的事實 我怎麼可以裝作不知道
打啊 打
誰的呀
得九把電話落在這裏了
是誰打來的
啊 是寶拉小姐
真的 真的嗎
真的嗎
你們安靜點
喂
小姐 好久不見了
那個不是韓得九的手機嗎
是的 沒錯 我叫樸東必 你還記得嗎
韓得九不在那裏嗎
是的 小姐 你的父親
啊 會長的司機過來把他帶走了
什麼 那是真的嗎
好 好 知道了
說是你父親要見他一面 不過你什麼時候能來體育館玩啊
掛了嗎
-掛了 -掛了嗎
我們背一下小姐的電話號碼吧 多少啊
建宇 是我
是的
建宇很抱歉 能不能幫我一下
寶拉
建宇很抱歉 為了這種事叫你過來
爸爸不讓我出去沒辦法
你要去哪裏
去爸爸的公司
爸爸把韓得九叫過去了
不知道會講什麼
我知道了 那趕快走吧
我出去一會
哎喲 千萬要順利走掉啊
慢一點
小姐 您要去哪裏
我是寶拉的主治醫生 她身體很不好需要去一趟醫院
得先請示會長才行
那你聯絡一下吧
知道我是誰 所以很快就答應的
寶拉
我沒事
這樣也不讓她出去嗎 萬一出什麼事你們負責嗎
走吧
寶拉 演技很好啊 那節骨眼還能想到裝病
要去哪裏
去你父親的公司就可以了嗎
不用 你就讓我在這裏下車吧
為我做這些已經夠感激夠抱歉了
我在這裏下車就行了
那樣才能心裏舒服一點嗎
是啊
寶拉
今天是把我當成朋友叫出來的吧
雖然有點遺憾但這也就足夠了
我做你朋友慢慢忘記你
建宇
您叫我來什麼事情
你的朋友沒告訴你嗎
在我們百貨公司上班過的那個朋友
是他把你的真實姓名告訴我的
會長
人活著
經常會有不該見面的人相見的情況出現
可能你跟我的情況就是這樣
我很喜歡你
不僅僅因為正奎
不知怎的就是喜歡你
所以想拉你一把 讓你過上好日子
跟你以這種方式見面 我也很難過
說太多反而會更痛苦
我就長話短說了
韓君
是 會長
你離開這裏吧
我知道你也因為正奎活的很痛苦
所以你走吧
美國也好其他國家也好到國外重新開始吧
跟你媽媽一起去也行 你一個人去也行
我會資助你的
重新開始學業吧 不 不讀書做其他也行
離開吧 只要你離開 我會一輩子資助你的
如果因為正奎對我這樣那麼...
不 是因為寶拉
你喜歡我們家寶拉吧
如果是因為正奎 我只要不見到你就可以了
把你當成不存於世的人就可以了
但是寶拉和你不可以在一起 這就是理由
你心裏還有正奎的話 為了我和寶拉你離開吧
我給你一個禮拜的時間考慮
你走吧
抱歉 會長
我知道我沒資格愛寶拉
但是我是真心愛寶拉的 真心的
你怎麼可以在我面前說愛寶拉
如果你心裏還有正奎的位置 你不可以這樣做
我再說一遍
你能為我們做的只有一個
離開吧
離開這裏再也不要回來 再也不要出現在我們面前
不要這樣 爸爸
拜託你不要這樣
你
我不是說了不跟他見面了嗎
所以不要再這樣了 好不好
叫我不要再這樣 難道我說錯了嗎
爸爸
看來愛上了他你就忘記了正奎
你這麼快就忘記了嗎
正奎是怎麼死的 這麼快就忘記了嗎
不是因為韓得九
什麼
哥哥的死不是因為韓得九 這一點爸爸也很清楚不是嗎
不 我不清楚
我不知道 要不然你來說一下吧
正奎為什麼死了 是誰害死正奎的
正奎哥哥是他自己害死的
無法承受殘酷的現實 心理脆弱
因為自己的自卑感而死的
你再說一遍
正奎 正奎怎麼了
回去跟爸爸道歉吧
不
寶拉
你是傻瓜嗎
是啊
你可能會認為我哥哥是因為你而死的
但不是的 我哥哥不是因為你而死的
你要像罪人一樣生活到什麼時候
你為什麼要這樣
我還活著啊 不管怎樣我還活著
寶拉 不要這樣
你越是這樣我越難受
因為正奎會長有多痛苦 你也很清楚
是啊 我知道
我知道爸爸多麼痛苦多麼難受 我這樣做不對也知道
去吧 過去跟他認錯 求他原諒
快點
會長
我以後再來
我始終認為不是韓得九的錯
如果追根究底 只要求哥哥讀書的爸爸錯更多
離開哥哥而去的媽媽更壞
哥哥多麼孤單 連這個都不知道的我更壞
以前我以為哥哥是因為爸爸才死的
不過現在不這樣想了
爸爸
不是因為爸爸
還有
不是因為韓得九
爸爸只是想埋怨他而已不是嗎
金秘書 進來把她帶出去
爸爸
小姐
爸爸
我有話跟你說
我離開好了
我去留學
你不要讓韓得九離開
我反正早就打算去留學 所以讓我離開吧
你就那麼喜歡他嗎
寧願扔下我這個爸爸離開 就那麼喜歡他嗎
對不起 爸爸
我知道對不起爸爸 但是讓韓得九離開太殘忍了
他沒理由離開
韓得九在過去的8年裏 因為哥哥而痛苦就足夠了
爸爸你只希望我跟韓得九不要見面不是嗎
所以我離開好了
對不起 爸爸
我就當你答應了 去做準備
還沒回家嗎
哥哥
怎麼了 有什麼事嗎
白天我聽爸爸說你的事情了
對不起 真的對不起 哥哥
傻瓜 錯的是我 你對不起什麼了
真的不該哭
可是哥哥太可憐了 所以禁不住流眼淚
忠植呢 回家了嗎
聯絡不到忠植哥
告訴金會長你的事情 讓他受到很大的打擊吧
勝利
忠植他 其他人不一定但至少會跟你聯絡的
所以不要關機 忠植一打電話來就告訴我
知道了嗎
嗯 知道了
因為你而失去子女 一個正奎就足夠了
不想再讓我失去寶拉的話你離開吧
你對正奎還有那麼一點愧疚的心 那就離開吧
知道了嗎
得九你在這裏啊
客人來了
昨天
昨天我說的話你忘掉吧
這不是我要求你離開或不離開就解決的問題
我有點過分了
你就忘掉吧
以後我們不會再想起你
你也把我跟寶拉忘掉 重新開始你的人生吧
這是我們最後一次見面吧
希望如此
爸爸
知道了您是正奎的爸爸以後
我真想叫您一次爸爸
祝你身體健康
太雄
媽媽
你在這裏做什麼
我在這裏睡一晚 可以嗎
要我幫忙嗎
行了 你就鋪好被子吧
你眼睛又不好
給我吧 讓我來
你最近還在想著那位小姐嗎
的確 哪有那麼容易忘記
你像你爸爸的一面多一點
長相也像 聲音也像 甚至活著的樣子也像你爸爸
你爸爸人太好了 沒有對別人說過一句不好
但是自己做錯的事情總是掛在嘴邊
說都怪我 都怪我 就那麼生活著
得九
媽媽
我覺得太雄太可憐了
得九倒沒關係
但是太雄太可憐了
太雄你肩負的重擔太多了
總覺得對不起媽媽 對朋友也像個罪人一樣躲藏著
不能隨心所欲的愛一個人
太雄太可憐了
不過我還是希望你做回太雄
因為那才是你
那才是真正的你自己
明天？明天離開嗎
是
得九知道你離開嗎
不知道
其實是爸爸讓他離開這裏到國外去
是我代替他離開罷了
韓得九還不知道
建宇你也知道我爸爸的為人
就算我跟韓得九不見面
他也不會輕易相信我們的
所以我得離開
但至少要跟他說一聲吧
因為我哥哥 因為我
韓得九他的人生再次搖擺是我不願意見到的
留學也好 做其他也好
都是他自己做出判斷和決定的事情
所以建宇你也絕對不能不能告訴得九 知道了嗎
你要去哪裏旅行
拉普蘭德
哪裏
叫拉普蘭德 是我很久以前開始就想去的地方
能說一聲謝謝嗎
不可以
像是永別一樣
是嗎
回來後記得聯絡我
當然了
有點遺憾
徐建宇醫生
還不放開我的手
好 知道了
jingle bells
jingle bells, jingle bells Jingle all the way
怎麼jingle bells不出來啊
jingle bells jingle bells jingle bells jingle bells
jingle bells jingle bells jingle bells
崔忠植一個人不在 完全沒有氣氛啊
很想見忠植吧
想見什麼啊 只是每天都能見到 現在不在覺得彆扭而已
反正這次連忠植哥老家的電話號碼 都背起來了
聖誕節的時候真希望忠植哥能回來
那樣才能一起愉快的玩
不是嗎 哥哥
是啊
如果明天忠植還不來 我們一起去他老家看看 怎麼樣
好啊
啊 對了 哥哥想要什麼樣的聖誕禮物
禮物 不用了 光是聽你說就夠了
但是收到禮物會比聽更開心的
想要什麼樣的禮物
行了 李勝利 我上去了
這是鈴蘭 知道這花的花語嗎
一定會幸福的
愛著她
第一次產生了想要過幸福日子的念頭
喂 你不整理行李做什麼
這個是韓得九送給我的
是嗎
仔細一想 韓得九給了我很多
不過我沒為他做任何事情
喂 你要把那個也帶走嗎
喂
快來
要去哪裏
不要問 快跟我來
喂 勝利 要去哪裏啊
忽然來這裏做什麼啊
你又不是信徒
聖誕節啊 聖誕節本來是要來這種地方的 進去吧
哥哥 你先進去 我去趟洗手間再來
好的
哥哥
聖誕節快樂
勝利你來了
勝利說讓我們見面
就當是聖誕禮物
本來想推辭 結果還是出來了
因為是跟你的第一次聖誕節
而且也是最後一次
歌曲真好 對吧
喂 韓得九
你不送我聖誕禮物嗎
真的沒有嗎
我都準備了兩份呢
拿去
一定會幸福的
你還記得嗎
是你送給我的
鈴蘭
爸爸和我埋怨你是因為太想念哥哥而已
絕對不是你的錯
所以就此原諒你自己 然後幸福起來吧
現在 你可以幸福
或許哥哥也希望如此
還有 這是我送給你的最後一個禮物
韓得九
你現在自由了
所以就此原諒你自己 然後幸福起來吧
喂 你還沒把他扔了啊
你那麼寶貝它們 我怎麼能扔啊
要扔也要你來扔才對不是嗎
不過回憶是珍藏的不是要扔的
噢 我竟然說出了這麼有哲理的話
哇 我真是
整理好了就下來吧
爸爸
我走了
我走了 爸爸
哦 快來
聖誕節你怎麼還來上班啊
研究學問還講什麼聖誕節 快坐吧
其實是有個好消息想告訴你 所以叫你趕快過來的
好消息
先看看作業
看看吧
小數集合裏存在等差為所有實數的等差數列
嗯 有關組合方面的問題 你把他證明一下如何
那個 教授
這不是還沒解決的難題嗎
不是的
解決還沒有答案的難題不是數學的全部
但是走沒人走過的路是非常有魅力的事情
挑戰一下吧
失敗也是很好的經歷
還有 好消息是 恭喜你
你的論文被專刊通過了
真的嗎
有要修改的趕快修改寄給他們 看看哪裏需要修改
依我看沒什麼好修改的
給你
那我走了
韓太雄
你來了
你找我什麼事情
得九
今天寶拉要離開了 你還不知道吧
寶拉要我千萬不要告訴你 但我覺得那樣不妥
至少要打個離別招呼
她要去哪裏
她說先是去趟旅行
哪裏 拉普蘭德 對 說是要去拉普蘭德
得九 你沒時間坐在這裏
她說是今天2點的飛機 你趕快過去看看
過去跟她打個最後的招呼
得九 快點
我不去了
為什麼
再見到寶拉我怕自己放不下 所以不去了
最後的招呼不打可能更好
聖誕節你打算怎麼過
如你所見我得值班
得九你呢
我有約定
約定
很久以前的約定但一直都沒兌現
所以今天要去兌現
就是啊 正奇怪怎麼不呼叫我呢
[0122200284]
什麼
想起了以前記下的傳呼機號碼
啊 那你慢走
聽到傳呼信號後錄音請按1...
哦 什麼啊 這是怎麼回事
可能故障了
哇 好開心
電影裏面每當這個時候男女主角都會接吻呢
哥哥你也看過吧
沒有
也對
我真的走了
不過哥哥你今天對我犯了很大的錯誤知道嗎
我嗎 我做錯什麼了
怎麼連我的名字都不問 看我以後還告不告訴你
你現在飛到哪裏了
最後的招呼都沒打 對不起
再次見到你 到時再也不放你走
我愛你
都已經結束了 還不出去幹什麼呢
看你從白天開始一直走來走去 是不是女朋友還沒來
她不會來了
既然不來 為什麼還要等
沒什麼 邊等邊想也是享受
這是什麼意思啊
反正已經結束了 趕快走吧 天氣很冷
哥哥
就算我來晚了 這麼走掉怎麼行
寶拉 你怎麼
傻瓜
既然傳呼了 就告訴我你在這裏啊
手機也沒有 只能把整個遊樂場搜一遍
好久不見了 小女孩
哥哥也是
再見面的時候答應你告訴我名字的
你還記得嗎
我名字叫寶拉 金寶拉 哥哥呢
我名字叫
韓太雄
真是好聽的名字
寶拉
今天我要是抓了你的手再也不會放開了
這樣一來你會很艱難 這樣也無所謂嗎
即使如此你還要抓住我的手嗎